西双版纳

首页 » 常识 » 预防 » 傣文化l版纳傣族名字密码一人多名,一家人
TUhjnbcbe - 2024/9/8 10:25:00
生姜擦白癜风有效吗 https://m.39.net/baidianfeng/a_4230600.html

你的名字?

“玉香”

爸爸的名字?

“波玉香”

妈妈的名字?

“咪玉香”

汉族认知的取名方式,一般都是孩子跟爸爸姓,少数跟妈妈姓,名字也是伴随一生的最重要标识,从未出现一家中多人用同一个名字的情况。

如果你很偶然地听到,有的人家一家三口用一个名字,请不要以为这是开玩笑,也不要以为这是小孩子不懂事儿的诳语。

千万不要太过惊讶,这是当地传承千百年的文化。

有名无姓的民族

如果你在西双版纳,你的身边是不是都叫“岩XX”、“玉XX”,让自己误以为这里是岩氏家族和玉氏家族的地盘。

其实“岩”和“玉”都不是他们的姓氏。

因为我们西双版纳的傣族人,是一个有名无姓的民族。

傣族人没有姓,“岩”和“玉”是用来划分性别的。

所以这里的男人都叫岩(读ai)XX,女人都叫玉XX。

除此之外,“刀”姓在傣族也十分普遍,但其实“刀”在一开始也并非是姓。

“刀”是从“召”或“道”演化而来。

傣语中,“召××”是“××地方之主”的意思,“道××”是“××先生”的意思,它们常用做对有官职之人的尊称,后来“刀”就成了贵族和有身份人的姓。

一生不止一个名字

傣族人可能是一生中变换最多姓名的民族。

傣族人一生不止一个名字,除了乳名外,如果进了寺庙当和尚就会有从佛名,还俗以后又会有还俗名,做了父母就会有父母名。

比如:他的乳名“岩温”,

出家后改成“帕温”;和尚还俗后叫“吉囡温”;

升了佛爷之后就叫“竜温”;佛爷还俗叫“康朗温”;

做了父亲之后,第一个小孩是男孩叫“岩香”那么他就要叫“波岩香”,妻子要叫“咪岩香”;

如果第一个小孩是女孩叫“玉香”,那么他就要叫“波玉香”,妻子要叫“咪玉香”。

其实“波”和“咪”就相当于XX爸爸、XX妈妈的意思。

当他有了孙子之后,第一个孙子是男孩叫“岩旺”,那么他就要叫“波陶旺”,他的妻子要叫“咪陶旺”

“波陶”指老爷爷,“咪陶”指老奶奶。

傣族人取名规则比较单一,重名率也相当高,这样叫名字就会非常麻烦。于是傣族人也会在名字里加上“龙”、“囡”或者“讷”、“代”来做区分。相当于汉字的“大”、“小”、“上”、“下”。

比如:“岩旺龙”就是“大岩旺”,“岩旺囡”就是“小岩旺”

最重要的名字

普通的傣族人一生一般有三个名字,家族中新生儿的出现象征着他们身份的转变,而这一生中只有乳名是完全以自己为基础得来的,是傣族人最重要的名字。

傣族孩子出生后的一定时间内,父母就要请“波章”根据孩子的排行、性格、出生时间等给孩子取乳名。

“波章”是傣族村寨里的知识分子,主持村寨的各种祭祀,一般由还俗的佛爷担任。

“波章”给孩子取乳名有很多依据。

“波章”在帮小孩取名时主要参考两本书中的内容。

一本是取名时专用的书,通过出生的时辰可以从这本书中查询要取的名字,取好名字后佛爷就将小孩的名字写于一块白布上,这块白布则终身跟着他。

白布不能跟别人看,只能自己和算名的人知道。

取名时专用的书有一定的使用期限,一般为年,比如城子村现在使用的取名字的书是傣历-年间出生的人可以查询的版本,此书时限一到要即重新更换,更换及推算方法来自于另一本书,此书记载了各种仪式及相应的破解方法,无时限限制。

在傣族的传统中,特殊情况下,傣族人的名字还可以由自己来决定或者更改名字。

一个孩子有了乳名后,如果他的身体不是很好,经常生灾害病,大人就会认为这是小孩的命运不好造成的。

于是,就要请来村中一些有威望的人主持一定的仪式,让孩子在事先写好的各种名字中任意摸取一个作为自己的名字,并希望以此改变孩子的命运。

把名字写到属于孩子的白布上后,如果最初起名字起的不好,孩子一直哭闹,就要去找干爹干妈,还要去巫师(类似彝族毕摩)改名,改的时候还要抓米,看成不成双,如果抓出来的米是双数的,名字就是允许的,如果不是,那么这个名字就是不适合的。

从佛名

傣族人信奉佛教,通常男孩子在八九岁的时候就要送到佛寺里当“苦勇”(小沙弥),一年后正式升为小和尚,这时候就不再使用乳名,而由大佛爷为其另取僧名。

僧名是在乳名的基础上取的,并且要和佛教有关,所以取僧名前都要冠以特定的字,如“帕”(小和尚)、“督”(佛爷)等。

一般是从当和尚到20岁前称为“帕”,到20岁升为“督”(佛爷),30岁升为“祜巴”,之后如果不还俗继续当和尚,就根据他的佛龄及对教义的精通程度逐级上升,他的僧名也随之改变。

还俗名

傣族男子结束寺庙生涯回归世俗后就不能再使用从佛名了,必须要另起还俗名。

还俗名无需特别命取,一般根据做和尚的等级在乳名前面更换前缀即可。

如小和尚还俗则在乳名前加“吉囡”,佛爷还俗则加“康朗”。

傣族人除了乳名、从佛名、还俗名、父母名外,还有官名。如今随着社会的发展变化,现在傣族人已经没有等级、官民之别,也就没有了官名。

1
查看完整版本: 傣文化l版纳傣族名字密码一人多名,一家人